Le Groupe acrobatique de Tanger est une belle histoire de vie et de création. Il a été constitué en 2003 avec le désir de rassembler des acrobates tangérois autour de nouvelles écritures. Il existe au Maroc une acrobatie unique au monde avec une histoire ancestrale maintenue à un très haut niveau, grâce à de nombreuses troupes ou familles, et présentée dans la rue ou dans des hôtels pour touristes. Cette aventure a ouvert d’amples horizons et permis à ces jeunes artistes de se confronter à d’autres arts de la scène.
Leur premier spectacle Taoub, créé voici six années et mis en scène par Aurélien Bory (que La Coursive retrouve cette saison avec le spectacle Sans objet) fit son petit effet avec un retentissant succès, au Maroc, et à l’international, ce qui a conforté le groupe dans sa structuration.
Chouf Ouchouf, leur seconde aventure, signifie en arabe «regarde et regarde encore!». Il est orchestré par un duo d’artistes suisses complices, Martin Zimmermann et Dimitri de Perrot, qui s’imposent avec brio depuis plus de dix ans dans leur art hors du commun en fusionnant toutes les disciplines.
Acclamé au Festival d’Avignon 2010, Chouf Ouchouf se situe à mi-chemin entre le cirque et le théâtre, le mime et la danse: douze acrobates qui racontent un peu la vie, dans le tumulte d’une ville marocaine, loin des clichés et du folklore.
Dix garçons et deux filles, porteurs d’espoir, qui touchent par leur technique d’interprétation et son intensité. Rythme, variété et humour complètent les tableaux; Chouf Ouchouf dit en filigrane la fierté arabe et le désir de la rencontre.

Télécharger le dossier pédagogique

conception, mise en scène et décor Zimmermann & de Perrot
composition musique Dimitri de Perrot
chorégraphie Martin Zimmermann
dramaturgie Sabine Geistlich
construction décor Ingo Groher
création lumière Ursula Degen
création sonore Andy Neresheimer
création costumes Franziska Born, Daniela Zimmermann

avec
Abdelaziz el Haddad
Jamila Abdellaoui
Adel Chaâban,
Younes Hammich
Younes Yemlahi
Yassine Srasi
Amal Hammich
Mohammed Hammich
Mustapha Aït Ourakmane
Mohammed Achraf Chaâban
Samir Lâaroussi
Najib El Maïmouni Idrissi

direction Groupe acrobatique de Tanger Sanae El Kamouni
direction de production Alain Vuignier
productrice internationale Claire Béjanin

Production Zimmermann & de Perrot
Zimmermann & de Perrot bénéficie d‘un contrat coopératif de subvention entre la ville de Zurich-affaires culturelles, le service aux affaires culturelles du Canton de Zurich et Pro Helvetia - Fondation suisse pour la culture.
Zimmermann & de Perrot bénéficie du soutien de la Fondation BNP Paribas depuis 2006 pour le développement de ses projets.
Scènes du Maroc reçoit le soutien du service de coopération et d’action culturelle de l’Ambassade de France au Maroc, de l’Institut français de Tanger – Tétouan, de la fondation BMCI et l’aide de la Compagnie 111.
Scènes du Maroc bénéficie du soutien de la Fondation BNP Paribas pour le développement de ses projets.
Résidence de création au palais Moulay Hafid à Tanger, première le 25 septembre 2009

coproduction Grand Théâtre de Luxembourg, Pour-cent culturel Migros, Le Volcan Scène Nationale du Havre, Equinoxe Scène Nationale Châteauroux Espace Jean Legendre – Théâtre de Compiègne, MC2: Grenoble, Association Scènes du Maroc, Zimmermann & de Perrot